Město Cartagena je místem, kam se můžete v Kolumbii vydat za nějakou historií, která má bohatou porci živosti. Karibské město, známé během španělské koloniální éry jako Cartagena de Indias, bylo založeno v roce 1533 - něco, co můžete určitě cítit při průzkumu ulic, náměstí a staletých budov svého historického centra.
Centrální části Cartageny v noci ožívají, turisté, turisté s batohem na zádech a místní obyvatelé pozitivně pijí v živé atmosféře v barech v renovovaných - a někdy i nerenovovaných - památkových budovách.
Stejné části, barevné a historické, tvoří opevněné město a jeho okolí malebné místo, kam se můžete vydat na výlet. Nejde však jen o toto relativně malé centrum města; vydejte se na jih a ocitnete se v rozhodně moderní části Cartageny. Kompletní s mrakodrapy a dlouhým pláží v oblasti Bocagrande je snadné vidět, že Cartagena je pátým největším městem v Kolumbii.
Mapa Cartageny
Na severu však najdete jinou kulturu než v centru a jeho rozpadajících se budovách. La Boquilla je domovem afro -karibské komunity, která pomáhá ukázat, že Cartagena - ve skutečnosti celá Kolumbie - není jen španělskou bývalou kolonií: je to tavící kotlík jazyků a kultur, který tvoří tuto jihoamerickou zemi.
Díky letišti, které vás přivede dovnitř a ven z Cartegeny, je přílet i odlet hračkou. Centrum je tak kompaktní, že ho můžete prozkoumat pěšky, od 500 let starých kostelů po revitalizované, graffitied pruhy.
Existuje však více míst, kde se můžete vydat na výlet do Cartegeny, než uvnitř jeho starých městských hradeb, takže zde je výběr dalších míst ve městě, která by mohla být ideální pro vaši cestu.
Centro
https://maps.google.com/?ll=10.422774,-75.550346&z=13(ZOBRAZIT MAPU)
Čtvrť Centro je historické opevněné město a centrum Cartageny. Zde je místo, kam se vydat prozkoumat historii města s mnoha uličkami a památkami, které se rvou do vesmíru. Pro začátek je tu 500 let stará Iglesia de San Pedro Claver, barevný Catedral de Santa Catalina de Alejandría z roku 1577 a krásná barokní budova, která byla kdysi Palácem inkvizice.
Budete se také moci zapojit do zábavy na živých náměstích, jako je Plaza Santo Domingo, které je lemováno terasovými restauracemi, nabízí zábavnou sochu Botero a hraje hostitele pouličních umělců a tančí v noci. Když už mluvíme o tom, noční život v této oblasti je skvělý, s mnoha bary otevřenými až do pozdních hodin - jako koktejlový salonek El Baron.
Pobyt v Centro znamená z velké části pobyt v krásných starých budovách. To sahá od elegantních hotelů zasazených do budov ze 17. století až po butikové nabídky ve vilách s bazény na nádvoří, od špičkových až po překvapivě dostupné.
Kde se ubytovat v Centro
- luxus
- Bastión Luxury Hotel - Luxusní hotel Bastión je luxusní bydlení v celé své kráse. Tento moderní hotel v historickém centru města se nachází v krásném starém koloniálním sídle a může se pochlubit střešním bazénem s exkluzivním soláriem pro slunečné dny. A to není jediné lákadlo tohoto okouzlujícího 5hvězdičkového hotelu. Luxusní pokoje a apartmá s elegancí připomínající koloniální éru mají postele velikosti king a bezplatné toaletní potřeby Loto del Sur. Když potřebujete trochu TLC, bohaté lázně nabízejí rozmazlovací aromaterapeutické procedury s použitím omlazujících přírodních výtažků z rostlin.
- Casa Milat Hotel Boutique - V hotelu Casa Milat Hotel Boutique, který se nachází hned za rohem od hradu San Felipe de Barajas, budete mít na dosah ruky naprosto vše, co byste mohli potřebovat. S pouhými 12 pokoji má hotel intimní a exkluzivní atmosféru s osobní pozorností věnovanou každému hostu. Zůstaňte zde a budete využívat hotelový venkovní bazén, sluneční terasu a bezplatná kola pro cykloturistiku na nedaleké pláže Marbella a Bocagrande. Díky apartmánům pro páry a rodinným pokojům lze hotel také pronajmout zcela jako prázdninový dům.
- Casa India Catalina - Díky houpacím sítím a závěsným rostlinám u bazénu ve zdech republikánské budovy je Casa India Catalina intimním rájem v historickém centru. Díky kombinaci moderního a tradičního se toto domácké útočiště může pochlubit oblouky, dřevěnými trámy a mosaznými lustry, které předvádějí nadčasovou eleganci dávné doby. Strávte dny čtením knihy u bazénu nebo se vydejte objevovat - hotel má výhodnou polohu v docházkové vzdálenosti od parku Bolivar a muzea zlata s předkolumbovskými relikviemi.
střední rozsah
rozpočet
Bocagrande & Laguito
https://maps.google.com/?ll=10.401646,-75.555573&z=13(ZOBRAZIT MAPU)
Bocagrande, ležící na ostrohu zakřiveném jižně od centra Cartageny, je moderní tváří města. Zde najdete luxusní obchody s značkovým oblečením, vládní budovy, výškové hotely a spoustu mrakodrapů. Pro ty, kteří chtějí modernější pobyt v Cartageně, je to ono.
Nejde však jen o výškové budovy; Bocagrande je také známý pro svůj plážový život s mnoha kapsami slunce, moře a písku, které si můžete užít na karibském pobřeží. Najdete zde také mnoho místních i mezinárodních restaurací, stejně jako luxusní hotely.
Laguito, malá oblast na konci poloostrova, je pojmenována po malém jezeře (ve španělštině „laguito“). Kolem, stejně jako výběr hotelů, které zahrnují Hilton, jsou místa k jídlu a pití s výhledem na vodu. Toto je skvělé místo pro západ slunce; fanoušci západu slunce budou mít z Playas El Laguito nepřerušovaný výhled na slunce klesající nad vodou.
Kde se ubytovat v destinaci Bocagrande & Laguito
- luxus
- Hyatt Regency Cartagena-Probuďte se z nekonečných výhledů na oceán z oken od podlahy ke stropu v luxusním hotelu Hyatt Regency Cartagena. Tento 5hvězdičkový hotel se nachází ve výškové budově s výhledem na pláž Bocagrande a Karibské moře a má ideální polohu pro objevování pláží a atrakcí v historickém centru a jeho okolí. Po náročném dni stráveném prohlídkou města se ujistěte, že jste zpět v čase západu slunce - výhledy z nekonečného bazénu a dvou značkových restaurací a barů jsou prostě bezkonkurenční!
- Oz Hotel-4hvězdičkový Oz Hotel, zasazený do moderního pětipodlažního bloku, pouhé tři minuty chůze od pláže Boca Grande, má okouzlující butikový styl s dlaždicemi, bujnými rostlinami a sklem od podlahy ke stropu. Ubytujte se zde a budete mít ideální předpoklady pro objevování hradu San Felipe, Muzea moderního umění a parku La Marina a za 10 minut dojdete k restauracím a supermarketům. Ale díky soláriu a střešní terase v šestém patře se záviděníhodným výhledem na město je snadné zůstat tady a během dne s koktejlem z baru na místě-nebudeme soudit!
- Hotel Or Cartagena - Pobyt v hotelu Or Cartagena ukazuje, že nepotřebujete mnoho, abyste měli vše, co potřebujete. Tento 3hvězdičkový hotel s bazénem, rodinnými pokoji a vířivkou se nachází jen kousek od pláže Cartagena de Indias a je idylickým útočištěm včetně snídaně zdarma. I když jsme si jisti, že budete v pokušení lenošit většinu dne na lehátku, pokud se chystáte prozkoumat, existuje několik pláží v docházkové vzdálenosti a historické centrum s mnoha pozoruhodnými atrakcemi je jen kousek odtud pryč.
střední rozsah
rozpočet
Getsemaní
https://maps.google.com/?ll=10.419858,-75.545883&z=13(ZOBRAZIT MAPU)
Dříve známý jako drsná oblast se spoustou kriminality, Getsemaní je určitě na vzestupu - i když v některých oblastech tohoto okresu stále není zcela bezpečné se potulovat po setmění. Dnes je Getsemaní známá tím, že je stranou Cartageny, která je přátelská k bokům; historické budovy s barevnými nástěnnými malbami a graffiti se proměnily v turistické atrakce, jako je duha barev a obrazů na Calle de las Tortugas.
Najdete zde spoustu barů, restaurací, kaváren a nočních klubů, kde si můžete potřást s legračními milými dětmi i turisty z Cartageny. Getsemaní je také plné spousty míst k pobytu, z nichž většina se nachází v historických budovách. Od společenských ubytoven až po butikové nabídky, v této části města připravené na párty je pro každého něco.
Kde se ubytovat v Getsemaní
- luxus
- Hotel Capellán - Ošumělý elegantní hotel, který je více elegantní než ošumělý, luxusní hotel Capellan v boho stylu má v sobě atmosféru exkluzivity. Díky obloukům v koloniálním stylu, odhaleným cihlovým zdem, upraveným keřům a líným houpacím sítím je hotel zajímavou směsicí starého a nového. Jako hosté můžete využít extravagantní lázně, bazén, vířivku a střešní terasu, kde můžete popíjet koktejly s výhledem na západ slunce. Nebo si jednoduše odpočiňte a užijte si soukromí a prostor svého pokoje nebo apartmá s výhledem na město, bazén nebo zahradu.
- Hotel Boutique Casa Isabel - Moderní Hotel Boutique Casa Isabel se svými barevnými nástěnnými malbami, omšelým elegantním dekorem a sametovým koloniálním nábytkem oplývá charakterem. Uvnitř modře natřené fasády pokryté břečťanem má každý hotelový pokoj svou vlastní osobnost a vlastní balkon nebo terasu s nádherným výhledem-možná ten váš bude mít výhled na hrad San Felipe de Barajas, kláŠter Popa nebo historické město zdi. Ať už si vyberete jakýkoli pokoj, užijete si bezplatnou snídani a využití luxusní vířivky a baru pod širým nebem s výhledem na lagunu San Lazaro.
- Hotel San Felipe - Hotel San Felipe sídlí ve španělské koloniální budově s barevnými skleněnými okny a je historickou památkou města na okraji svěžího parku Centenario. Zrekonstruovaný hotel nabízí veškeré pohodlí, které byste pro odpočinek ve městě mohli potřebovat-pohodlné rodinné pokoje, bezplatné Wi-Fi a restauraci, kde si můžete odpočinout od vaření. Některé pokoje mají vlastní balkon s výhledem na město a ikonickou věž s hodinami, proto si vyžádejte nejlepší výhled.
střední rozsah
rozpočet
San Diego
https://maps.google.com/?ll=10.428177,-75.547379&z=13(ZOBRAZIT MAPU)
Jen severně od samotného opevněného města leží San Diego. Do této části města se vlévá něco bohémského ovzduší, čemuž napomáhá fakt, že se zde nachází Art College of Bellas Artes. V této oblasti je spousta zábavných míst, kde se mohou studenti setkávat, což jí dodává energii.
San Diego také nemá nouzi o památky. Najdete zde části starých opevněných hradeb města, Cordon Amurallado a trh Las Bovedas - chladnou nákupní oblast, která vypadá a cítí se jako jeskyně, což je pravděpodobně proto, že dříve to bylo vězení. K dispozici je také Casa de Gabriel Garcia Marquez, rekonstrukce domu kolumbijského spisovatele, kam se můžete zajít seznámit s jeho životem a díly.
Tato oblast je také plná dobrých restaurací a je ideální pro procházku při západu slunce podél nábřeží na Fisherman’s Beach. Ubytování v San Diegu zahrnuje živé hostely a relaxační hotely s terasami a bazény.
Kde se ubytovat v San Diegu
- luxus
- Sofitel Legend Santa Clara Cartagena - Každý host dostane VIP ošetření ve stylové Sofitel Legend Santa Clara Cartagena. Hotel se nachází v bývalém klášteře ze 17. století postaveném kolem bazénu lemovaného palmami nedaleko náměstí Santo Domingo a spojuje koloniální architekturu s inovativním francouzským luxusem. Zůstaňte zde a máte zaručené personalizované služby, gurmánskou kuchyni ve dvou restauracích, pokoj s výhledem do zahrady nebo na Karibské moře a nefalšované rozmazlování v luxusních lázních na místě.
- Hotel Don Pedro De Heredia - Hotel Don Pedro De Heredia, zasazený do bazénu v džungli, se může pochlubit elegantní koloniální architekturou a uvolněnou tropickou atmosférou, která vás láká dovnitř. Každý pokoj má rustikální kouzlo se starožitným dřevěným dekorem, barevnými stěnami a tradičními trámovými trámy stropy s americkou snídaní v ceně pro každý den vašeho pobytu. Hotelová střešní sluneční terasa je chloubou a radostí nemovitosti a nabízí lehátka pro relaxaci a obdivování výhledů na střechy města.
- Hotel Cartagena Royal Inn - Hotel Cartagena Royal Inn se může pochlubit vynikajícím prostředím v srdci historického centra s okouzlujícími restauracemi a bary a je snadno rozpoznatelný díky své výrazné oranžově a bíle natřené fasádě. Hotel se nachází v docházkové vzdálenosti od hodinové věže v Cartageně a využívá všech svých záviděníhodných výhledů - střešní vířivka s výhledem na střechy města je tím nejlepším místem pro relaxaci a kontinentální snídani s tropickým ovocem a kolumbijskou kávou si můžete každý den vychutnat na otevřeném prostranství. -vzduchová terasa.
střední rozsah
rozpočet
Manga
https://maps.google.com/?ll=10.411900,-75.534996&z=13(ZOBRAZIT MAPU)
Manga je ostrov zasazený jižně od Getsemaní. Jedná se o listovou rezidenční čtvrť plnou ulic lemovaných stromy a tichých parků, jako je například Parque Pastelillo. Neformální část města, toto je tišší alternativa centra, pokud chcete strávit chladnější pár nebo rodinnou dovolenou v Cartageně.
Není to příliš turistická část města, protože zde není mnoho památek. Existuje přístav, kde můžete sledovat jachty kymácející se v moři, ale jde spíše o splynutí s místním životem této nenápadné čtvrti.
Apartmány a hotely v Manga jsou velmi dostupné. Některé mají dokonce malé bazény a výhled na moře, takže v tomto chladném městě můžete strávit bezproblémový a nezávislý čas - to vše jen co by kamenem dohodil od většiny historických částí.
Kde se ubytovat v destinaci Manga
- Hotel Casa Castel - Hotel Casa Castel sídlí v nekryté cihlové budově postavené v tradičním stylu v rezidenční čtvrti, v blízkosti místních restaurací a barů a také vymožeností, jako jsou bankomaty a supermarkety. Ideální prázdninový základ, hosté budou mít přístup na panoramatickou střešní terasu, venkovní bazén obklopený rostlinami a fontánou a restauraci s večeří s živou večerní zábavou. Kromě vkusných pokojů s mozaikovými koupelnami je v ceně zahrnuta každodenní tropická snídaně s čerstvým ovocem, vejci a vynikajícím domácím chlebem.
Marbella
https://maps.google.com/?ll=10.435088,-75.536995&z=13(ZOBRAZIT MAPU)
Relativně klidná oblast na sever od centra mezi Santander Avenue a Karibským mořem, Marbella je známá svou pláží, písečnou Playa Marbella. K dispozici jsou slunečníky, lehátka a palmy. Toto místo je oblíbeným místem - nejen pro opalování a brouzdání se na surfu, ale také pro plážový volejbal. Pokud vás nějaká hra nebaví, můžete ji sledovat.
Podél nábřeží vede pěší stezka. Je to skvělé místo pro sledování místního života a pikniků; je tu dokonce skate park. Odtud je to krátká jízda taxíkem do samotného opevněného města a navíc taxíky se v Marbelle snadno označí.
Ačkoli to není hned vedle letiště, je to dost blízko na to, že dostat se na brzký let je snadné, ale dostatečně daleko, abyste neslyšeli letadla. V Marbelle je výběr hotelů na pláži, některé výškové řetězce a apartmány.
Kde se ubytovat v Marbelle
- střední rozsah
- Casa Bustamante Hotel Boutique - Čtyřhvězdičkový Casa Bustamante Hotel Boutique je obklopen houpajícími se palmami a bazény a je ideální prázdninovou základnou, necelých 200 metrů od pláže Marbella. Vkročte do modře vymalované budovy z 20. století s pěknými dlaždicemi ze šachovnicového bloku a najdete jen šest klimatizovaných pokojů s vlastní terasou, barevným nástěnným uměním a vlastní koupelnou s mozaikou. Když se chystáte objevovat, historické opevněné město a jeho fascinující atrakce jsou vzdálené méně než kilometr.
- Ibis Cartagena Marbella - Ibis Cartagena Marbella je zasazen do výškové věže s výhledem na kolumbijské pobřeží a je moderní a bohatý na postříkání barevných dekorů, funky svítidel a nástěnného umění. Pohodlné pokoje potěší minimalisty, ale přesto mají veškeré potřebné pohodlí, jako je klimatizace, ručníky a vlastní koupelna. S barem a restaurací na místě vám bude odpuštěno, že zůstanete právě tady. Ale pro ty, kteří chtějí navštívit památky, se pohodlně nachází Muzeum moderního umění v Cartageně, Bolivar Park a přístav.
rozpočet
La Boquilla
https://maps.google.com/?ll=10.470970,-75.497169&z=13(ZOBRAZIT MAPU)
Severně od Marbelly je dlouhý ostrov La Boquilla. La Boquilla, dříve rybářská vesnice a často se jí také říká, je vzdálena 25 minut jízdy od centra Cartageny a pouhých 5 minut jízdy od letiště.
La Boquilla se skládá ze dvou různých oblastí: Morros, kde najdete mrakodrapy a luxusní brány, a původní město La Boquilla dále na sever. V Morrosu s výhledem na Karibik se nachází několik moderních řetězcových hotelů, stejně jako malé místní hotely a útulné hostince pro cenově dostupnější pobyt.
Zatímco výškové hotely a čisté pláže jsou pro Morros normou, u původní La Boquilly tomu tak není. Tato starší oblast je mozaikou místních autentických restaurací a zaneprázdněných rybářů, kteří přinášejí denní úlovek; vyzkoušejte lahodné smažené ryby v jedné z těchto restaurací. Po návratu do Morrosu si můžete užít procházky po břehu, opalovat se na pláži a dát si koktejl od jednoho z mobilních prodejců koktejlů!
Kde se ubytovat v destinaci La Boquilla
- luxus
- Hotel Las Americas Casa de Playa - 5hvězdičkový hotel dokonale přizpůsobený rodinám, Hotel Las Americas Casa de Playa slibuje nekonečnou plážovou zábavu - od tanečních lekcí až po kurzy vaření. Rodiče si mohou sednout a odpočinout si-nebo si třeba dopřát lázně nebo jeden ze dvou místních barů-zatímco si děti užijí vzrušení a zážitky z tohoto tropického letoviska: minigolfové hřiště, dva bazény doplněné zábavnými tobogány, tenisové kurty a obrovské dětské hřiště. Ve večerních hodinách je spousta času na rodinné setkání s jídlem v jedné ze dvou hotelových restaurací.
- Sonesta Hotel Cartagena - Díky přímému přístupu na veřejnou pláž a ne méně než ke třem bazénům s palmami je Sonesta Hotel Cartagena ideálním útočištěm pro dovolenou.Hotel se nachází v moderní výškové budově a nabízí stylové pokoje a bezplatné koktejly na uvítanou. Denně podávaná snídaně formou bufetu s čerstvým ovocem a vyhlášenou kolumbijskou kávou vás ráno vyvede z postele, abyste byli připraveni na prohlídku - hrad San Felipe a muzeum zlata v Cartageně jsou jen kousek odtud.
střední rozsah
Crespo
https://maps.google.com/?ll=10.445311,-75.519783&z=13(ZOBRAZIT MAPU)
Nachází se v severní části Marbelly, Crespo má velmi dobrou polohu, pokud plánujete letět do města nebo z něj. Mezinárodní letiště Rafael Núñez je prakticky na dosah ruky. Pobyt v této části města, i když není plný památek a zajímavostí, znamená, že získáte opravdu výhodné místo.
Na výběr je zde několik restaurací, což znamená, že pobytem v této zóně přátelské k letišti nebudete úplně odříznuti, ale přesto jste dostatečně daleko od rušného centra města, kde nebudete zaplaven hlukem a pozdními noci.
Pokud máte zájem zůstat v této modernější části Cartageny, najdete řadu cenově dostupných apartmánů a hotelů střední třídy - většinou v nápadné vzdálenosti od letiště.
Kde se ubytovat v Crespu
- GHL Corales de Indias - GHL Corales de Indias má vynikající pověst a není těžké pochopit, proč - každý pokoj má úžasný výhled na oceán a vynikající snídani. Žádný den zde není stejný s bohatým kalendářem nabitým rodinnými filmovými večery, hodinami vaření a lekcemi umění a řemesel. Pokud by to nestačilo, je zde také dětské hřiště, aquapark a herna, která rodičům poskytne volno k relaxaci v lázních a relaxaci u bazénu obráceného k moři.